根据《保险公司信息披露管理办法》（保监会令[2010]7号）的有关规定，公司对《中国保险监督管理委员会山西监管局行政处罚决定书》晋保监罚字[2011]18号内容予以披露。

　　经查，我山西分公司存在所辖部分分支机构在未取得兼业代理许可证的情况下，代理平安财产险业务和养老险业务的违规行为。

　　上述事实违反了《中华人民共和国保险法》第一百一十九条的规定，根据《中华人民共和国保险法》第一百六十条的规定，决定给予我山西分公司罚款5万元的行政处罚。